2

17.09.2026

Sopron(H) - Papa  

96 km

372 hm

24

1

Um 7h gibt es Frühstück im Hotel - die Auswahl am Buffet ist zwar nicht riesig, aber ok. 45 Minuten später sitze ich am Rad und das Wetter sieht gar nicht vertrauenwürdig aus - nämlich so, dass es gerade nicht regnet. Angesichts der zu fahrenden 100 Kilometer keine gute Ausgangslage! Daher kürze ich den ersten Teil gleich einmal ab und fahre direkt nach Balf, anstatt den kleinen Umweg auf dem Radweg zu nehmen - trotzdem angenehm zu fahren. Nach Balf bin ich auf altbekanntem Terrain: Ich bin am ungarischen Teil des Neusiedlersee-Radwegs und befinde mich am Südufer, es geht meist am Radweg neben der Strasse, teilweise ist er durch die flachwurzelnden Bäume etwas holprig. Bei KM25 bin ich in FertödFertöd, dem ungarischen Neusiedl, angesichts der Wetterlage gibt es heute hier aber keine Pause.

Bis auf stets drohenden Regen gibt es heute kein Problem, sogar der Wind pfeift von Nord nach Süd und Hügel gibt es hier kaum. Der Verkehr hier ist jetzt etwas stärker, weil es Richtung Autobahn geht, nach FertödszentmiklosFertödszentmiklos zweige ich aber auf eine der geliebten 4-stelligen Nebenstrassen ab, wo es dann viel ruhiger und die Strasse viel schlechter ist. Die Strasse wird hier dann wirklich sehr holprig, was aber nicht extrem störend, teilweise aber schon nervig ist. Trotzdem ist der Speed ganz gut und nach 9:30h bin ich bei KM38 in Csapod, wo ich eine erste kurze Pause beim Supermarkt einlege.

Nach der Pause setzt dann wirklich Nieselregen ein, allerdings bekomme ich nur wenige Tropfen ab und mit der langen Windjacke fahre ich jetzt sowieso. Auf der Strasse rumpelt es weiterhin ganz ordentlich, aber ich komme gut voran und insgesamt ich verdammt happy, dass ich bis jetzt quasi ohne Regen davongekommen bin - im Süden, wo ich hinfahre, sieht es sowieso besser und weniger schwarz aus als in der Gegenrichtung.

Nach BeledBeled kommt eine mehrere Kilometer lange Gerade in die falsche Richtung, nämlich Nordosten: Hier habe ich ordentlich mit dem Wind zu kämpfen und es geht zäh dahin. Auch nach VagVag geht es nochmals 7 Kilometer hart gegen den Wind, dann bin ich in Szany. Ich mache Mittagspause beim Supermarkt bei isotonischen Drinks und Kindermilchschnitten. Es ist 11:30h und ich habe noch 23 Kilometer - perfekt und viel besser als befürchtet! 

Den letzten Teil fahre ich auf der 8408 - eine schnelle Strasse mit gutem Asphalt und viel Verkehr - zwar nicht schön zu fahren, aber das ist jetzt egal. Vot 13h rolle ich in PapaPapa ein. Ohne einen Regenguss und viel schneller als erwartet. Ich habe mir ein Appartment gemietet und kann es auch gleich beziehen. Nach einer Dusche schaue ich mir die Innenstadt an, das ebenfalls mehr hergibt, als ich es mir gedacht hätte. Die Altstadt hat doch viele interessante Bauten und in der Fussgängerzone eine Pizza für mich bereiit ...